奥娜·卓别林

圣诞节将至，一间地处偏远的小木屋里，波特（拉菲·斯波 Rafe Spall 饰）和马特（乔恩·哈姆 Jon Hamm 饰）同坐一桌，用红酒和烤土豆庆祝这个银装素裹的节日。波特沉默寡言，无精打采，而马特

阿道夫（奎姆·古铁雷兹 饰），一位30岁的保安，最近的日子很难过，不光女友因为他没有抱负跟他分手，他自己也受到刚刚越狱的坏蛋瓦兹库兹（卡洛斯·阿雷塞斯 饰）手下的一连串追杀。他还发现父亲有双重身份，他并非阿道夫所一直以为的制作香肠的农场主，而是30年前把瓦兹库兹抓捕入狱的秘密特工阿纳克莱托（伊马诺尔·阿里亚斯 饰）。为了不死于瓦兹库兹的报仇，也为了挽回女友的心，阿道夫不得不硬着头皮跟他关系糟糕的父亲合作。

Wallace(Daniel Radcliffe)和Chantry(Zoe Kazan)在一次派对上看上了眼，但Chantry已经有稳定的男朋友，因此两人决定只是做朋友这种状况下发展开来。

第一部的5年之后，曾经的地球残疾军人杰克·萨利，如今已经是潘多拉星球纳美族一方部族的族长，并且与爱妻娜塔莉共同育有一对可爱的儿女，日子过得平淡而充实。然而某天，有个部族的兄弟在海岸附近巡逻时遭到利器割喉身亡。通过现场勘查，以及作为前海军陆战队员的敏锐直觉，杰克判断已经有人类的阿凡达混入了部落……